美国翻译专业选择哪些学校?

时间:2019-10-17 11:38:25浏览:2305

预约

出国研读翻译专业,能更好的深入了解当地的本土文化特色,在翻译的过程中更好的传达不同民族的文化,那么去美国翻译专业选择哪些学校?下面托普仕为大家介绍。

  1、蒙特雷国际研究院(Middlebury Institute of International Studies at Monterey)

  蒙特雷国际研究院始建于1955年。前身为“蒙特雷外语学院”,当时主要着眼于通过语言及文化的研究增进国际间的了解及合作。直到今天,这仍是该校的办学宗旨。1961年,学校迁至风景优美的旅游胜地蒙特雷市中心。该校作为美国在语言和国际政策研究方面最有学术声誉的专业研究院而得到广泛认可和赞誉。2005年,该校加盟了位于美国佛蒙特州的明德学院 (Middlebury College),一所在语言教育、国际经济和环境研究方面有杰出实力的著名学府。

  专业:笔译(MAT)、翻译及本地化管理(MATLM)、笔译及口译(MATI)、会议口译(MACI)、对外英语教学(TESOL)、对外教育(TFL)。语言要求:托福100,写作不低于23,其他不低于19,或者雅思7.0,听力和阅读不低于7.0,其他不低于6.5。

  2、爱荷华大学 University of Iowa

  爱荷华大学是爱荷华大学是美国大学协会、十大联盟和公立常青藤成员。卡内基基金会将爱荷华大学归为最高等级的“特高研究型大学”之一。该校在2018年《美国新闻与世界报道》大学排名中位列美国第82、世界第130 ;在世界大学学术排名位列美国第59-69、世界爱荷华大学是美国大学协会、十大联盟和公立常青藤成员。卡内基基金会将爱荷华大学归为最高等级的“特高研究型大学”之一。

  专业:MFA in Literary Translation

  语言要求:托福81,要求GRE

  3、肯特州立大学 Kent State University

  肯特州立大学(Kent State University)是中国教育部首批认可推荐的美国百年名校之一,《美国新闻与世界报道》美国大学排名第176名(2018版本)。该校建校于1910年,由八个校区构成,在校学生近42000人,中国留学生600左右。肯特是全美最大的地方性教育体系之一,在俄亥俄州规模前三。权威的《美国新闻和世界报道》将肯特评为全美综合研究型大学200强之一。2011年泰晤士报排名世界最佳200大学。肯特提供270多个本科专业,55类硕士专业以及22类博士专业课程。以其综合优势,《Princeton Review》 多年来把肯特誉为"最佳中西部大学"之一,这足以证明其教学和研究方面的雄厚实力。

  专业:翻译(Master of Arts Specializing in Translation)

  语言要求:GPA 3.0,托福71,雅思5.5

  4、阿肯色大学费耶特维尔分校 University of Arkansas Fayetteville

  阿肯色大学费耶特维尔分校(University of Arkansas, Fayetteville)通常人们简称其为U of A或者仅仅是UA,这所学校是一所公立性质的男女学生同校的大学,并且有政府赠予的土地。阿肯色大学费耶特维尔分校是阿肯色教育系统中的一面具有标志性的旗帜,学校位于阿肯色州的费耶特维尔地区。

  专业:翻译(MFA in Creative Writing, Emphasis in Translation)

  语言要求:5-6个的诗词或者小说的翻译,附带原文,要求GRE考试。

扫一扫添加托普仕留学客服,了解更多资讯!

托普仕留学微信二维码

微信:Tops6868