2024年康奈尔大学内部转专业申请文书要求

　　一、文理学院，工程学院，庄臣商学院与建筑、艺术和规划学院转专业申请文书

　　康奈尔大学文理学院，工程学院，庄臣商学院与建筑、艺术和规划学院转专业均采用统一的文书题目要求：

　　In one essay, please discuss: How your interest in a given major and college has developed, and how you have explored it. Explain clearly and in a well-thought-out manner how your intended major and college could provide you with the tools and instruction you desire to achieve at Cornell, and why other options (double major, minors, etc.) are not useful. Describe the professional goals/interests you are considering. How will your target college help you to attain your goals? If you do not satisfy all the requirements for transfer to your intended college, state the reasons for this, and how you intend to fulfill those requirements. You can also talk about the activities that you have been involved in at Cornell and the community (work/volunteer experiences, clubs, research) and how they have shaped you. Is there anything else your target college should know about you (e.g. personal/family situations, independent study…) that you consider could further clarify your interest?

　　在一篇文章中，请讨论你对特定专业和学院的兴趣是如何发展的，以及你是如何探索的。以一种深思熟虑的方式，清楚地解释你想要的专业和学院如何为你提供你想要在康奈尔取得的工具和指导，以及为什么其他选择 (双专业、辅修等) 没有用。描述一下你正在考虑的职业目标/兴趣。你的目标学院将如何帮助你实现你的目标?如果你不能满足转到你想要的学院的所有要求，说明原因，以及你打算如何满足这些要求。你也可以谈谈你在康奈尔大学和社区参与的活动 (工作/志愿者经历、俱乐部、研究)，以及它们是如何塑造你的。你的目标学院是否还需要了解你的其他情况(如个人/家庭情况、独立学习情况等)，以进一步明确你的兴趣?

　　二、农业与生命科学学院转专业申请文书

　　The College of Agriculture and Life Sciences (CALS) community is committed to tackling the complex challenges of our times through purpose-driven science. Please describe how your interests and goals (both academic and professional), as well as any related experiences, have led you to apply for internal transfer to the major you have selected within CALS. How will joining this major and CALS enable you to pursue the opportunities and experiences you are seeking at Cornell?

　　CALS 社区致力于通过目标驱动的科学解决我们时代的复杂挑战。请描述你的兴趣和目标 (学术和专业)，以及任何相关的经历是如何导致你申请内部转学到你在CALS选择的专业的。加入这个专业和 CALS 将如何帮助你在康奈尔大学获得你想要的机会和经历?

　　三、杰布·布鲁克斯公共政策学院转专业申请文书

　　In your application please discuss how your past academic and/or work experience has influenced your choice of major and how transferring to Cornell Brooks would further your academic interests.

　　在你的申请中，请讨论你过去的学术和/或工作经历如何影响你对专业的选择，以及转到 Cornell Brooks 将如何促进你的学术兴趣。

　　四、工业和劳动关系学院转专业申请文书

　　Using your personal, academic, or volunteer/work experiences, describe the topics or issues that you care about and why they are important to you. Your response should show us that your interests align with the ILR School.

　　用你的个人、学术或志愿者/工作经历，描述你关心的话题或问题，以及为什么它们对你很重要。你的回复应该向我们表明你的兴趣与ILR学院一致性。需要相关帮助可以咨询Tops6868。

　　五、人类生态学院转专业申请文书

　　Your interest in a Human Ecology major, how it developed, and how you have tested it. Possible professional goals/interests you are considering, and how Human Ecology will help you attain those goals. Your extracurricular, work and volunteer/service experiences, research, and other involvement at Cornell and in the greater communities.

　　你对人类生态学专业的兴趣，它是如何发展的，以及你是如何测试它的。你正在考虑的可能的职业目标/兴趣，以及人类生态学将如何帮助你实现这些目标。你在康奈尔大学和更大社区的课外活动、工作和志愿者/服务经历、研究和其他参与。想了解更多详细可以向Tops6868咨询。

　　内部转专业成功的Tips：

　　学生在申请康奈尔大学内部转专业时，不应该把重点放在为什么他们目前的本科学院不适合他们，而应该放在为什么他们的学术和职业抱负激励他们希望进入他们希望通过内部转专业获得录取的本科学院。毕竟，评估内部转专业申请的招生官员明白，自从学生高中毕业后申请了康奈尔大学，他们的兴趣和梦想就会改变。

　　虽然内部转专业过程并不容易，但请记住，康奈尔大学更希望学生在学校内部转专业，而不是完全转学到另一所大学，因为学生向外转学出去会损害他们的排名。所以，尽管行政部门可能会让内部转专业看起来很困难，但要知道，如果你高度重视这个过程，取得好校内GPA成绩，提交一篇出色的文书，并参加合适的康奈尔课外活动，这绝对是可能的!

　　以上是康奈尔大学内部转专业文书申请要求的相关知识，如果您对美国留学感兴趣，欢迎您咨询托普仕留学老师(Tops6868)，托普仕留学专注美国前30高校申请，助力国内学子顺利获得美国藤校入读资格。尽早规划和递交申请，对您未来留学会更有帮助!